Kevin Powers

Il y a 3 ans j'avais fait l'éloge du premier roman de Kevin Powers, Yellow Birds
http://routedeslivres.blogspot.fr/2013/09/yellow-birds.html

10 ans après son retour d'Irak, Kevin Powers publie un recueil de poèmes : Lettre écrite pendant une accalmie dans les combats. 

Associer la poésie à la guerre n'a rien d'évident, bien qu'Appolinaire l'ait fait en son temps. Mais la prose poétique de Kevin Powers, sa fluidité, ses sonorités, son tempo  s'accordent parfaitement avec son propos qui est de suggérer plutôt que de dire crûment. Le recueil est fait de fragments, qui correspondent en effet au temps morcelé de la guerre :

Deux petits extraits de deux poèmes différents.

[...]
la guerre c'est juste nous
qui déchirons nos corps et ceux des autres
avec de petis morceaux de métal

[ ...] je lui soulagé 
de n'avoir pas à choisir, pour un jour au moins, 
entre mourir et tirer sur un enfant.